Reuters.com está mostrando un video de Mariah en la confrencia de Pinko en Londres, en el video se pueden apreciar entrevistas así como fanáticos esperando afuera del recinto.
http://www.reuters.com/news/video?videoId=9999
Transcripción:
"I've never followed trends. I would just wear what I feel like and I know that makes like some people mad but the thing is that it should be about you expressing yourself. When you are a musician, a songwriter and an artist and you know some people feel like they need to follow the trends that they get on those pages every day and you know, who wore it better, who did this or that. For me it's about being yourself and maybe people end up following you, you know what I mean?"
"I don't know if I'm a trendsetter but I have seen a lot of looks that look very familiar on other 'popstars' if we call them that. So I mean, it's like that's cool, that's fun but I just like clothes and this is fun."
"I'm definitely, you know, sometimes I have my favorite movies that I watch. Obviously, I think everybody loves 'The Queen' and love Helen Mirren. I really love 'The Devil Wears Prada' too. I love Meryl Streep and I love that movie so I'm conflicted."
Traducción:
“Nunca he seguido las tendencias. Simplemente me pongo lo que quiero y eso a algunos les molesta pero el asunto es que lo importante debería ser el expresarse uno mismo cuando eres un músico, un compositor y un artista, tu sabes algunas personas sienten la necesidad de seguir las tendencias y salir en esas paginas diariamente, tu sabes, quien lo vistió mejor, quién esto y el otro. Para mi es ser tu mismo y quizás la gente termine siguiéndote, me explico?
“No se si la gente sigue mis tendencias, pero he visto muchos looks familiares en otras “estrellas del pop” si así queremos llamarlas, entonces, esta bien, es divertido pero simplemente me gusta la ropa y todo esto es diversión.”
“Definitivamente, tu sabes, algunas veces tengo mis películas favoritas. Obviamente, creo que todos aman “The Queen” y a Helen Mirren. También me encanta “El diablo viste de Prada”, amo a Meryl Streep asi que hay tengo un conflicto.”
“Nunca he seguido las tendencias. Simplemente me pongo lo que quiero y eso a algunos les molesta pero el asunto es que lo importante debería ser el expresarse uno mismo cuando eres un músico, un compositor y un artista, tu sabes algunas personas sienten la necesidad de seguir las tendencias y salir en esas paginas diariamente, tu sabes, quien lo vistió mejor, quién esto y el otro. Para mi es ser tu mismo y quizás la gente termine siguiéndote, me explico?
“No se si la gente sigue mis tendencias, pero he visto muchos looks familiares en otras “estrellas del pop” si así queremos llamarlas, entonces, esta bien, es divertido pero simplemente me gusta la ropa y todo esto es diversión.”
“Definitivamente, tu sabes, algunas veces tengo mis películas favoritas. Obviamente, creo que todos aman “The Queen” y a Helen Mirren. También me encanta “El diablo viste de Prada”, amo a Meryl Streep asi que hay tengo un conflicto.”
